考研英语静姐每日一句 DAY 01

哈喽，各位小伙伴是否为长难句感到烦恼呢~

华小师考研院开辟的每日一句栏目，接下来只要每天跟着分析，分析几十个句子之后就能势如破竹啦~

句子

Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.

词汇

01

be relevant to

与......相关

02

relevant /ˈreləvənt/

adj. 相关的

03

audience /ˈɔːdiəns/

n. 听众；观众

04

in sympathy with sb./sth.

赞同、同情或支持某人/某事

05

sympathy /ˈsɪmpəθi/

n. 赞同；同情

06

one’s point of view

某人的观点

分析

1

找谓语动词

must be/should help/are/understand/are

2

断开长难句

that/or/that

断句

Your humor must be relevant to the audience and should help to show them/that you are one of them/or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.

参考译文

你的幽默必须与听众相关，并且应该有助于向他们表明你是他们中的一员，或者你理解他们的处境并赞同他们的观点。

语法重点

平行结构

也叫并列结构，通过并列连词的连接，把多个词、词组或句子并列在一起。

（1) must be relevant to the audience 和 should help to show them…

两个谓语平行并列，通过 and 连接。

（2) understand their situation 和 are in sympathy with their point of view

两个谓语平行并列，通过 and连接。

（3) that you are one of them 和 that you understand their situation and are in sympathy with their point of view